(Englisch version)   
Hallo mein Name ist Guenter Hauenstein,

durch mein Hobby als Stadtfuehrer von Traben-Trarbach (an der Mosel)
kam ich zu meinem Tick alles moegliche
ueber Jugendstil zu lesen und Informationen darueber zu sammeln.

Mittlerweile  sind 98 (Nov 2000) bzw 282 (Dezember 2001)
Staedte in der BRD zusammengekommen, und vieles schlummert
(noch unerkannt -- zumindest von mir) vor sich hin.

58 (November 2000) bzw 188 (Dezember 2001) Staedte in Europa die ich
z.T. besucht habe, von Finnland ueber Frankreich
von Oesterreich bis Tunesien, oder von Italien bis England sind in meiner Liste
Dazu kommen noch 11 Staedte in Amerika ja sogar Sydney in Australien
hat seine Jugendstil-Häuser.

Wie gesagt, ich sammle alle Informationen ueber diese Haeuser (Architekt, Baujahr, Adresse,
Besonderheiten event. Bilder, Links)

Sollten Sie etwas fuer mich haben. bitte ich um EMAIL . Ich bedanke mich im voraus

---

Hallo my name is Guenter Hauenstein,
I'm a City-Guide in Traben-Trarbach (at the River Mosel, in the middle between Trier & Koblenz)
therefore I'm collecting all informations about Modern Style/ Art Noveau- houses in the whole
world (for example architect, date of building, adress, links, pictures...)
282 cities in germany (december 2001) ; 188 in europe (from england to austria, from italy to france) and (only) 11 in america/australia are listed.
If you have some informations please contact me by EMAIL . thank you very much